Photo: 8, Plant: Lamb's quarter [Chenopodium album]

Lamb’s quarters. Good from May to November. Source: Prospect Park, Brooklyn, May 27, 2000